Panguitch trip guide: Bryce Canyon and Red Canyon nearby, Panguitch Lake fishing, the red-brick historic district, and where to eat and stay.